A travers l’article d’aujourd’hui, je vais vous donner quelques clefs, qui sont d’habitude rarement abordées pour mieux acheter en ligne vos chemises formelles.
Il s’agit tout bêtement d’une traduction en anglais et en italien des termes techniques caractéristiques d’une chemise, histoire que vous puissiez à peu près savoir ce que vous achetez.
Pourquoi juste anglais et italien ? J’imagine qu’il n’y a pas vraiment besoin de me justifier outre mesure pour l’anglais: c’est un peu la langue par défaut de nombreux e-commerces, et aussi à cause de Jermyn Street, la fameuse rue londonienne qui est un peu devenue la Mecque des chemises pour tous les budgets, où Charles Tyrwhitt cotoie Turnbull and Asser.
De son côté, l’Italie est aussi une véritable mine d’or, comme en avait témoigné la récente exposition parisienne « When in Rome, Do As Roman Do » qui s’est tenue l’année dernière, où les tailleurs napolitains les plus prestigieux ont réinterprété à leur manière une chemise Zara basique, en y ajoutant les détails les plus nobles et les plus caractéristiques de l’art.
Il faut cependant veiller à trier le grain de l’ivraie: de nombreux tailleurs ont profité du prestige de la région et ont vu la qualité de leur production s’amoindrir au fur et à mesure des années.
J’ai fait une bonne sélection pour vous dans le guide des chemises, en repérant ces petits tailleurs encore peu connus, qui collaborent avec des marques très prestigieuses mais qui vendent leur propre production à des prix très accessibles.
Repassons à l’infographie:
Schéma général
Vous me pardonnerez, je n’ai pas forcément indiqué à quelle langue correspondaient quel terme mais vous aurez toujours le même ordre: anglais/français/italien. La consonnance de chaque terme est assez caractéristique, vous n’aurez pas besoin d’être un linguiste pour deviner 🙂
J’ai pris l’anglais en premier pour que ça tourne un peu mieux sur les réseaux sociaux, n’hésitez pas à partager si ça vous plaît !
Vous y reconnaîtrez les différents signes de qualité d’une chemise, que j’évoque aussi dans le guide:
Pour bien s'habiller, il faut comprendre le vêtement, mais aussi la marque et sa stratégie.
Moi j’ai eu une très bonne surprise avec des chemises coton doux (à ne pas confondre avec café coton). Chopées à 29€ au lieu de 59 sur vp, pour une confection identique aux modèles vendus en boutique. Tissu armé très solide (rien n’a bougé après un an de port) boutons d’excellente qualité cousus en croix, et baleines parmi les plus qualitatives que j’ai pu voir. Je suis passé en boutique pour voir d’autres modèles, et le vendeur m’a donné une paire de baleines de rechange. Bref, très content! Un seul bémol: beaucoup d’imprimés wtf et de coloris risqués. Restez sur du blanc bleu ou gris!
Un bon plan pour ceux qui partiraient en vacances en Asie (Thailande, Chine…) est de faire copier une chemise qui vous va très bien par des tailleurs locaux. Le prix sera imbattable et pas de prise de risque sur la coupe.
Une très bonne adresse pour du travail et des tissus de qualité à Bangkok est Narin Couture (il parle francais car il a étudié à l’École de la
Chambre Syndicale de la Couture Parisienne).
Bien vu Narin Couture j’en ai déjà entendu parler aussi 🙂
Je recommande la société Blandin et Delloye (http://www.blandindelloye.com/) pour vos chemises sur mesures.
Tous leurs tissus sont en coton double retors. La confection est réalisé par l’Atelier des 2 Sèvres (qui produit pour un grand nombre de maison de mesure, notamment JLR spécialisé dans les chemises de luxe).
A partir de 80€, très bon rapport qualité/prix comparé à ce qu’on a pour le même prix en PAP (Café coton, …). Ils font même les cols inversés !
En ce qui concerne la personnalisation, vous serez bien servis (aussi bien voir mieux qu’ailleurs).
Alors moi je n’ai pas de bon plan à donner. Désolé, j’en suis arrivé à me demander si même ça
existe. J’ai essayé plein de choses en voulant faire de bonnes affaires.
– Les chemises dans le sentier. Souvent large, qualité bof, on s’en passera.
– Les chemises « sur mesure » d’Asie, par exemple du Fabric Market de Shanghai. Bah
la qualité est moche. Ok, ce n’est pas cher, ok la coupe est parfois suffisamment
cintrée, mais c’est du vieux thermocollé, ça ne tient pas, c’est du jetable.
– Les chemises de Jermin Street. Si on est mince, c’est large. Parachute dans le dos.
La plus cintrée reste TM Lewin fully fitted, mais ça reste large. Enfin la, je
parle des peu chères, pas des Turnbull and Asser.
– Hast… Je n’ai pas encore essayé leur super ajustée. Pour la chemise normale, je suis
entre deux tailles, donc j’ai pris celle du dessus et fait reprendre le dos
pour fitter. Mais je pense que les ajustées pourraient aller. La qualité est
bonne.
Au final, les chemises que je prends plaisir à porter aujourd’hui sont les chemises moyenne gamme, dans les 70€ en solde, type Figaret en super ajustée. La ça tient, c’est correct, ça dure un peu. Je n’ai pas l’impression de me faire avoir. Je doute de plus en plus de l’existence de vrais « bons plans » pour les chemises. Je crois qu’il faut y mettre un peu d’argent, sous peine d’être déçu.
Je n ai pas forcement de bon plan, a part peut etre conseiller d essayer en magasin les marques que vous ne connaissez histoire de determiner votre taille.
Je peux cependant ajouter 2 points; avoir un metre chez soit histoire de prendre ses mensurations et verifier celle du produit, et enfin, cela se fait de plus en plus, regarder les indications sur les mensurations du mannequin et la taille qu il porte.
Voila le.peu que je puisse conseiller
Et si finalement le bon plan n’était pas Hast en lui-même ?
J’ai une chemise de chez eux, et le rapport qualité-prix est juste imbattable !
En espérant en avoir une deuxième bientôt 😉
Sinon, bien qu’un peu moins formelles, les chemises Maison Standards sont très intéressantes !
Bien vu pour Maison Standards, j’ai déjà repéré cette marque pour le guide des chemises casuals et j’espère bien pouvoir vous négocier une petite promotion 🙂
Hello,
bon plan pour les lyonnais, une petite chemise sur mesure avec beaucoup de possibilités de confection avec des tissus de tres bonne qualité.
« Sur mon 31 » avec ces chemises, costumes, pantalons, jeans, chemisiers, tailleur femme, mais avec un budget qui permet de se démarquer et non pour ma part, de remplir un dressing.
Dans ce cas la faire un tour chez Jordan Malka vers la place des terreaux, qui se restrains a la chemise et costumes en plus grande parti, avec en accompagnement des pulls zippé, veste avec des prix et une taille plutôt correct.
east dane et gilt au us ,on peut passer en direct ou par myus 😉
En bon plan, même si cela parait évident pour moi le must reste toujours les ventes presses Melinda gloss ou il est possible de choper de très belle chemises à 60€. Ensuite essayer de passer chez des bonnes marques en fin de collection, on peut toujours avec de bonne surprises avec certains invendu qui sont bradés comme actuellement chez Memento Clothing
La braderie du Bon Marché pendant les soldes. Plein de chemises de toutes marques et tailles qui ont été exposées, essayées, retournées. J’ai raté une Commune de Paris de peu mais j’ai chopé une Melinda Gloss bleue à 50 €.
Bonjour,
lecteur et commentateur régulier de BonneGueule, je suis depuis quelques semaines mais n’y ai pas encore jamais laissé de commentaires. Pourtant je le trouve riche en informations, avec des marques peu mis en avant sur d’autres blog.
Mais deux choses attirent mon attention:
– Pourquoi traduire ce guide en trois langues ? Un guide pour chaque langue ( un guide en français, un en anglais et un en italien) n’aurait-il pas été préférable ?
– les différents guides réalisés dernièrement ( guides des bottes, guides des chemises, etc) seront-ils / sont-ils regroupés dans un seul et mêmes guides ?
Bonjour
Pour participer au concours, je souhaite présenter la marque basus qui réalise des chemises/polos de grande qualité !
J’aurais bien parlé de HAST qui font de superbes chemises, ça vaut vraiment le coup de dépenser 10 à 15€ de plus que chez Zara, le rapport qualité est totalement différent. En faveur d’HAST, bien entendu. Un service après-vente rapide ! Les livraisons se font rapidement également. Seul souci, quand on est comme moi un peu entre deux tailles, il faut juste attendre qu’ils agrandissent leur gamme de chemises extra-ajustées !
Mais le bon plan a été déjà partagé.
Après j’en ai un autre pour ceux qui habitent près de Lille, à Wasquehal, il y a un « magasin » du nom d' »Ephémère » si j’ai bien compris, ça fonctionne un peu comme des ventes privées, c’est une boutique qui n’est pas toujours ouverte, mais j’avais pu y acheter une chemise Bruce Field pour 35€, à ce prix là, c’est bien sympa !
Bon, il faut bien entendu faire le tri parmi les tailles, les coloris et les coupes.. mais on peut parfois y trouver de belles choses.. et juste pour le bonus, j’y avais vu des chaussettes en fil d’écosse pour 4€ la paire !
Fin, voilà mon petit bon plan, un truc à surveiller pour connaitre les périodes d’ouverture, mais on peut y trouver des trucs cool !
Sinon, sympa le guide multilingue, contrairement à un autre commentaire, je trouve ça sympa, au moins on connait le vocabulaire si on se balade en Angleterre ou en Italie et que l’on veut trouver une chemise bien sympa ! 🙂
j’ai résolu le probléme, je FABRIQUE mon patron et mes chemises maison ! parfait cintrage !