ARRIVEE EN COREE DU SUD: MES PREMIERES DECOUVERTES EN MODE MASCULINE (ET CE A QUOI JE NE M’ATTENDAIS PAS)

Peut-on parler dโ€™un retour aux sources quand on est jamais allรฉs dans un endroitย ?

Cโ€™est pourtant un peu ce que je vais รฉvoquer dans cet articleย : je viens juste dโ€™arriver en ร  Sรฉoul, en Corรฉe du Sud depuis ce matin.
Ceux qui connaissent bien JamaisVulgaire se souviennent de lโ€™รฉpoque oรน je vous parlais de mode corรฉenne, en รฉvoquant les mรฉthodes pour acheter moins cher des vรชtements de qualitรฉ.

Et pour cause, les vรชtements que je pouvais trouver sur les sites corรฉens se situaient un peu ร  un milieu de gamme parfait en terme de prixย : les manteaux quโ€™on y trouvait entre 50 et 80 euros รฉtaient alrgement รฉquivalents ร  ce quโ€™on pouvait trouver chez Zara en terme de rapports qualitรฉ/prix.

Cโ€™รฉtait pour moi le bon compromis entre les vรชtements chinois manifestement cheap et insipides et les vรชtements de crรฉateurย : une coupe soignรฉe, des finitions correctes et des matiรจres un minimum naturelles.

Vous verrez dans une premiรจre partie ce que je connaissais jusqu’ร  prรฉsent sur la Corรฉe du Sud et sa mode.
Et vous verrez dans une seconde partie mon arrivรฉe, lโ€™รฉtat actuel du marchรฉ, et un aperรงu de ce que je vais pouvoir vous montrer. (et cโ€™est vraiment ultra excitant).

Iย CE QUE JE CONNAISSAIS JUSQU’A PRESENT

1 La Corรฉe du Sud

Je connais en fait assez mal le pays du matin calme, et en particulier Sรฉoul.

Comme beaucoup dโ€™entre vous, jโ€™en ai une image notammentย ร  travers la filmographie de Park Chan-wook et son oeuvreย Old Boy (le plus symbolique), ou encore I saw the Devil (le plus violent), The Man From Nowhere (un des mieux chorรฉgraphiรฉs ร  mon goรปt en terme de combats), Transperceneige/Snowpiercer (le plus envoรปtant) et mon prรฉfรฉrรฉ, le remake de Le Bon, La Brute et le Truand avec quelques scรจnes รฉpiques comme celles de la poursuite en cheval.

decouverte-coree-gmarket2the-man-from-nowhere

Une tenue classique mais une coupe irrรฉprochable dans The Man from Nowhere

decouverte-coree-good-bad-weird

Un mรฉchant stylรฉ mais un peu clichรฉ avec sa mรจche et son trois piรจces dans The Good, The Bad and The Weird

decouverte-coree-i-saw-devil

Regardez comment ce blouson prends bien la lumiรจre dans I Saw The Devil

decouverte-coree-old-boy

Certains verront une des scรจnes tragiques d’Old Boy, d’autres des proportions impeccables et de beaux contrastes de matiรจres sur ce costume.

Un point commun ressort de ces filmsย : les protagonistes sont stylรฉs, ou font en tout cas un รฉnorme effort sur leurs vรชtements (mรชme si ce nโ€™est pas toujours si rรฉussi que รงa).

Le style est assez classique et formel, et on retrouve par exemple pas mal de costumes croisรฉs avec des revers un peu plus fins, ou encore des costumes 3 piรจces ร  rayures pour les films de gangster. Ce qui va plutรดt bien aux corรฉens du fait de leur morphologie assez fine.

2 En mode masculine

1 Yesstyle

Cโ€™est un peu le site qui mโ€™a fait dรฉcouvrir la mode corรฉenneย : ร  lโ€™รฉpoque je lโ€™avais trouvรฉ grรขce ร  un topic sur le forum CommeUnCamion.
Il รฉtait alors vraiment inhabituel de trouver sur un mรชme site des vรชtements ร  la fois basiques, mais avec toujours une coupe un peu plus originale et un dรฉtail qui fait la diffรฉrence.

Pour la premiรจre fois, on trouvait aussi des mesures adaptรฉes aux petites tailles (lโ€™รฉquivalent dโ€™un L corรฉen est un S franรงais) et des coupes prรจs du corps (mais pas trop) qu mettaiet bien en valeur les plus frรชles dโ€™entre nous.

La commande y est plutรดt facile et on trouve pas mal dโ€™explications en Anglais. Il nโ€™y a pas non plus de problรจmes particuliers lorsque lโ€™on commande depuis la France.

decouverte-coree-yesstyle

Tout y รฉtait bien prรฉsentรฉ, mais les prix nโ€™y รฉtaient pas si avantageux que รงa. Et on se retrouvait du coup tout de mรชme ร  payer 120 euros pour un manteau de qualitรฉ รฉquivalente ร  un modรจle Zara ร  150 euros.

Yesstyle est en effet un intermรฉdiaireย : cโ€™est un site qui revends les vรชtements de diffรฉrents crรฉateurs et marques corรฉennes, en prenant du coup une marge au passage (qui peut donc faire souvent doubler les prix)

2 Gmarket

Gmarket est un peu lโ€™exact contraire de Yesstyleย : en effet, cโ€™est dโ€™abord une marketplace. Une sorte dโ€™ebay oรน les marques rรฉfรฉrencent directement leurs produits sur lesquels Gmarket ne touche quโ€™un petit pourcentage lors de la vente.

Le modรจle รฉconomique est donc bien diffรฉrent et lโ€™ergonomie aussi.
Tout est archi bordรฉlique, et il est bien difficile de commander dessus si vous ne parlez pas corรฉen et sans vouloir passer des heures ร  bricoler sur Google Traduction pour trouver les tailles et les couleurs de votre choix. (la commande est tellement compliquรฉe que jโ€™en avais fait ร  mes dรฉbuts un manuel de plus de cinquante pages).

 

Les inconvรฉnients

Outre toutes les contrefaรงons qu’on peut y trouver, ca demande BEAUCOUP de recherche d’รชtre certain d’avoir un produit avec une bonne matiรจre (les trois quarts des vestes et costumes ont le mรฉlange un peu sale polyester/rayon) et surtout d’avoir une bonne coupe.ย Ce sont soit des infos qu’on trouve ร  force de recherches, soit en รฉtant directement sur place.

decouverte-coree-gmarket

decouverte-coree-gmarket2

Merci le costume ร  130 dollars en polyester et rayon…

 

3 Woo Young Mii

Evidemment, je connaissais aussi la Corรฉe des crรฉateurs pointus aux silhouettes taillรฉes au scalpel, comme notamment Woo Young Mi (j’allais ultra souvent dans la boutique rue Vieille du Temple). Par contre, le budget est bien diffรฉrent avec un manteau qui s’approche du milliers d’euros. ย (mรชme si le rapport qualitรฉ-prix reste correcte, ca devient forcรฉment moins accessible)

decouverte-coree-wooyoungmi

IIย MES PREMIERS JOURS EN COREE DU SUD

1 La vie

Mon logement

Je suis en plein Sรฉoul, et pourtant, ma vue ressemble ร  รงa.

(je ne vais pas m’en plaindre)

Je vie en fait ร  Bukchon-ru, un peu l’รฉquivalent ร  Sรฉoul du Saint-Michel parisien, mais montagneux et avec des airs de Citรฉ Interdite.

C’est comme Saint-Michel: blindรฉย de touristes armรฉs de selfie sticks. (mais bon je suis mal placรฉ lร  aussi pour m’en plaindre)

Le corรฉen

Petit coup de coeur pour la langue: elle est aussi monotone que le franรงais et n’a pas les tons du mandarin/cantonaisย ou les sons imprononcables du khmer, viet et thai.
Bref, c’est une langue facile au niveau de la prononciation et de l’intonation pour un franรงais, et qui a premiรจre vue semble bien pรฉnible au niveau syntaxe et grammaire (bref, tout comme le franรงais).
Je prends une petite demi-heure par jour pour apprendre (avec notamment la mรฉthode Pimsleur).

Les corรฉennes

Tinder confirme les a priori que j’avais: elles ont pour la plupart des traits fins et un teint trรจs pรขle.
Je ne suis par contre lร  pour travaillerย donc je ne pourrais malheureusement probablement pas vous en dire plus. #businessfirst #selfsacrifice

2 Rencontre des bloggeurs

La scรจne corรฉenne des bloggeurs est assez prolifique. Seul souci : beaucoup ne parlent pas un strict mot dโ€™anglais.

Jโ€™ai donc du en spammer/dรฉmarcher une bonne quarantaine avant dโ€™en trouver quelques un qui veuillent bien me rencontrer.
J’ai pour l’instant contactรฉ les trentenaires/quarantenaires avec une bonne situation qui ont un intรฉrรชt pour le style sartorial au sens pur du terme.
Ils vont aux Trunks Shows, ont des costumes sur-mesure BN Tailor et sโ€™intรฉressent de prรจs aux tailleurs italiens. Ils portent aussi des Enzo Bonafรฉ quโ€™ils cirent rรฉguliรจrement tous les dimanches.

decouverte-coree-bntailor

Un costume croisรฉ sur-mesure (au sens noble du terme, c’est-ร -dire bespoke) BN Tailor

Cet intรฉrรชt pour le tailoringย existe aussi รฉvidemment au Japon, ainsi quโ€™ร  Hong Kong et ร  Singapour.
J’ai pu du coup rencontrer un de ses reprรฉsentants: Dr.Kwon (Docteur car il prรฉpare un PhD en architecture)

On va voir du coup dans cette mini-interview son point de vue sur les savoirs-faire prรฉsents en Corรฉe et sur l’offre disponible.

Voici un rรฉsumรฉ de ma rencontre avec Dr.Kwon:

Comment t’es-tu intรฉressรฉ ร  la mode ?

J’ai commencรฉ par m’intรฉresser ร  des marques comme Dolce Gabana, Abercrombie and Fitch, Hollister etc. Je voulais porter tout ce qui avait un nom de marque bien bien connu. C’รฉtait il y a 10 ans.
C’est 5 ans plus tard que je me suis intรฉressรฉ ร  un registre plus classique, grรขce ร  des amis qui m’ont fait dรฉcouvrir des marques comme Lardini, Boglioli ou encore Luigi Bianchi Mantova.

decouverte-coree-dr-kwon

Une veste Lardini estivale en coton et lin, portรฉe par Docteur Kwon

decouverte-coree-dr-kwon (2)

Un pantalon GTA (une marque italienne que je ne connaissais pas, un peu comme PT 01 et Incotex) et un sac Orobianco

On ne pouvait alors pas y accรฉder en Corรฉe et je les achetais donc sur Internet. (via un petit e-shop qu’il m’a fait promettre de ne pas รฉbruiter…)

Quand as-tu commencรฉ ton Instagram ?

Il y a trois ans, et j’ai toujours pris des photos avec mon iphone. J’ai postรฉ une photo par jour pendant un an avant que รงa commence ร  monter.(comme quoi la rรฉgularitรฉ paie)

decouverte-coree-dr-kwon-tenue

Voici une de ses tenue du jour typiques

decouverte-coree-dr-kwon-lardini

Il aime beaucoup Lardini, et cette boutonniรจre est une des marques de fabrique de cette maison.

Il y a une demande Corรฉenne pour ce genre de vรชtements, quelles sont les marques corรฉennes, et qui fabriquent en Corรฉe ?

Il y a des tailleurs corรฉens qui sont assez chers comme BN Tailor, dont les costumes sur-mesure valent plusieurs milliers de dollars et sont rรฉservรฉs aux vrais amateurs.

Il existe aussi des marques de chaussures made in Korea avec montage Goodyear, mais dont le cuir est importรฉ d’Europe. (on arrive donc ร  des prix supรฉrieurs ร  200 euros, pour une qualitรฉ ร  peine du niveau de marques comme Orban’s)

decouverte-coree-bn-tailor

Une autre veste BN Tailor qui a tout de la veste casual italienne. On sent que la matiรจre est dingue.

On trouve cependant des marques un peu plus accessibles comme Memento Mori pour les cravates (environ 90 dollars) ou encore Lunedi ou pour les chemises (environ 120 ร  150 dollars).

decouverte-coree-lunedi

decouverte-coree-lunedi-col-kiton

Lunedi aime faire des cols de chemise trรจs imposants, un peu comme Kiton.

Quelques multimarques sont prรฉsents comme notamment Seasoning for Seasons pour le prรชt ร  porter et Unipair pour les chaussures

decouverte-coree-trickers-unipair

Unipair est LA rรฉfรฉrence corรฉenne des chaussures haut-de-gamme en PAP et se paie le luxe de sortir des collabs avec des marques comme Trickers.

decouverte-coree-ring-jacket-solaro-seasoning-seasons

Seasoning for Seasons distribue des marques pointues, comme par exemple Ring Jacket.

3 Rencontre des marques

L’objectif du voyage en Corรฉe du Sud n’est pas le trรจs haut-de-gammeย : on cherche ร  rencontrer des marques qualitatives (bonnes matiรจres, finitions correctes et coupes soignรฉes) , avec des esthรฉtiques originales, rares mais facilement portables et ร  un prix accessible.

Et la Corรฉe du Sud est championne pour รงa en fouillant bien ๐Ÿ™‚ย Lร  encore, la tรขche nโ€™est pas simple car le paysย est contrairement ร  ce que lโ€™on croit loin dโ€™รชtre anglophone. (les gens y parlent largement moins anglais quโ€™au Cambodge, cโ€™est assez dรฉstabilisant).

Jโ€™ai pu repรฉrer quelques marques qui rรฉpondent ร  cette exigence sur Instagram etย j’en ai d’ores et dรฉjร  rencontrรฉ une.

decouverte-coree-fournisseurs

 

Je vous prรฉpare du coup un gros projet qui sortira ร  la fin du mois: c’est sรปrement ce que je vais vous proposer de plus ambitieux sur JamaisVulgaireย depuis sa crรฉation.
Voici en preview quelques visuels:

( exceptรฉ la cravate; tout est made in Korea par des marques accessibles sur ces photos)

Valery

3 rรฉflexions au sujet de “ARRIVEE EN COREE DU SUD: MES PREMIERES DECOUVERTES EN MODE MASCULINE (ET CE A QUOI JE NE M’ATTENDAIS PAS)”

  1. Profite bien, c’est gรฉnial comme pays :). J’y ai passรฉ six mois et en fait pas mal de jeunes corรฉens parlent anglais, mais la culture corรฉenne n’encourage pas ร  faire des erreurs de peur de perdre la face. Du coup, souvent les Corรฉenns auront peur et te diront qu’ils ne parlent du tout en anglais, mais si tu commences la conversation en corรฉen, ils verront que toi aussi tu apprends et seront moins timides.

    D’ailleurs http://www.talktomeinkorean.com est vraiment cool pour apprendre la langue et dรฉcouvrir la culture.

Laisser un commentaire