Reverso, Memovox, Polaris: o guia vintage 2025 da Jaeger-LeCoultre

Sabia que alguns relรณgios Jaeger-LeCoultre dos anos 60 valem hoje mais de 30.000 euros? A casa suรญรงa, apelidada de “a grande casa do Vale de Joux”, criou relรณgios que transcendem a sua funรงรฃo principal para se tornarem verdadeiros objetos de coleรงรฃo e investimento. Descubra os modelos que marcaram a histรณria da relojoaria.

Imagine um mundo onde um relรณgio pode literalmente virar-se sobre si mesmo para proteger o seu mostrador. Em 1931, enquanto a maioria dos relojoeiros se contentava em melhorar marginalmente os seus movimentos, a Jaeger-LeCoultre revolucionava completamente os cรณdigos com o seu Reverso. Nรฃo era apenas um novo relรณgio, mas uma verdadeira revoluรงรฃo conceptual. E isso era apenas o comeรงo.

O que distingue verdadeiramente a JLC de outras manufaturas รฉ a sua capacidade de inovar, preservando a prรณpria essรชncia da relojoaria tradicional. O Memovox de 1950 ilustra perfeitamente esta filosofia: o primeiro relรณgio a integrar um alarme mecรขnico no pulso, prova que se pode ser simultaneamente inovador e respeitador das tradiรงรตes.

Contrariamente ร  ideia preconcebida de que o vintage รฉ sinรณnimo de fragilidade, os relรณgios JLC dos anos 50-70 sรฃo frequentemente mais robustos do que algumas produรงรตes contemporรขneas. A sua mecรขnica, pensada para durar, continua a funcionar com precisรฃo dรฉcadas mais tarde, como testemunha o lendรกrio Polaris de 1968, um dos primeiros relรณgios de mergulho-alarme do mundo.

Entre caixas reversรญveis, movimentos excecionais e complicaรงรตes revolucionรกrias, estes relรณgios contam muito mais do que as horas: testemunham uma รฉpoca em que a inovaรงรฃo relojoeira nรฃo tinha limites.

Relembrando a histรณria da Jaeger-LeCoultre

Jaeger-LeCoultre Grande Reverso Ultra Thin Tribute to 1931 (2011) em pulseira de couro.
Jaeger-LeCoultre Grande Reverso Ultra Thin Tribute to 1931 (2011) em pulseira de couro. O Reverso original (1931) foi concebido para proteger o vidro durante os jogos de polo, inaugurando assim um relรณgio utilitรกrio com vocaรงรฃo desportiva. Crรฉdito: Fratello Watches.

Historicamente, o Reverso foi criado em 1931 a pedido de um industrial suรญรงo, Cรฉsar de Trey, para “inventar um relรณgio capaz de deslizar, girar e virar-se sobre si mesmo”. Esta caixa articulada (tipo “tanque” invertido) podia entรฃo apresentar no verso um lado metรกlico resistente a choques, protegendo o frรกgil vidro do mostrador.

Detalhe de um relรณgio Reverso.

Pelo seu design Art Dรฉco elegante e mecรขnica fiรกvel, o Reverso rapidamente transcendeu as fronteiras desportivas para se tornar um grande clรกssico da relojoaria.

Descubra o Jaeger-LeCoultre Reverso na Catawiki (uma seleรงรฃo variada e excelentes oportunidades a aproveitar).

Para uma alternativa sem leilรตes com um serviรงo ao cliente de renome, o Jaeger-LeCoultre Reverso tambรฉm estรก disponรญvel na Exquisite Timepieces (envio mundial e aconselhamento especializado).

Da mesma forma, o Memovox original de 1950 (calibre manual 489) introduziu a complicaรงรฃo de alarme mecรขnico e, seis anos depois, em 1956, o seu movimento automรกtico (calibre 815) tornou a JLC a primeira manufatura a oferecer um alarme automรกtico no pulso.

O Jaeger-LeCoultre Memovox pode ser descoberto na Catawiki (numerosos modelos vintage e leilรตes atrativos).

Se prefere uma compra direta com um excelente serviรงo, descubra o Jaeger-LeCoultre Memovox na Exquisite Timepieces (um revendedor autorizado que oferece uma experiรชncia de compra premium).

Finalmente, em 1968, o Polaris foi lanรงado como uma versรฃo “Super Compressor” do Memovox. Foi uma estreia mundial de um relรณgio de mergulho ร  prova de รกgua com alarme, equipado com trรชs coroas (uma coroa central que ajusta a luneta interna graduada) e construรญdo para resistir a ambientes subaquรกticos.

Explore os Jaeger-LeCoultre Polaris na Catawiki (peรงas de coleรงรฃo e oportunidades รบnicas).

Para aqueles que procuram uma aquisiรงรฃo sem a emoรงรฃo dos leilรตes e um serviรงo ao cliente irrepreensรญvel, o Jaeger-LeCoultre Polaris รฉ proposto pela Exquisite Timepieces (uma excelente opรงรฃo para uma compra com total confianรงa).

Jaeger-LeCoultre Memovox vintage (Ref. 2677, anos 1960) em aรงo, coroa dupla e mostrador prateado patinado.
Jaeger-LeCoultre Memovox vintage (Ref. 2677, anos 1960) em aรงo, coroa dupla e mostrador prateado patinado. Crรฉdito: Catawiki (Mauro Atienza).

Movimentos e complicaรงรตes principais

Os relรณgios emblemรกticos da JLC distinguem-se por movimentos internos frequentemente inovadores. Por exemplo, o Memovox original (c.1950, calibre 489) era manual, equipado com duas coroas para o alarme independente da corda. O seu sucessor automรกtico (calibre 815, 1956) oferecia 45h de reserva de marcha e permitia ajustar o alarme atravรฉs de um disco central (indicado por um triรขngulo rotativo). Este calibre MEMOVOX automรกtico foi o primeiro movimento de alarme de corda automรกtica no mercado. Da mesma forma, o calibre Polaris original (calibre 825, segunda metade dos anos 60) era um especial de mergulhador de 3 coroas (coroa inferior: ajuste horรกrio, superior: corda do alarme, central: luneta interna).

Reproduรงรฃo de um Memovox vintage em aรงo com pulseira bege
Jaeger-LeCoultre Memovox (anos 1960, cal. 825 automรกtico) com janela de data ร s 3h e รญndices pretos sobre fundo claro. O alarme mecรขnico รฉ ajustado atravรฉs da coroa superior, enquanto a coroa inferior dรก corda ao movimento automรกtico. Crรฉdito: Hodinkee.

As complicaรงรตes centrais destes relรณgios sรฃo, portanto, o alarme mecรขnico (Memovox/Polaris), a caixa reversรญvel (Reverso) e, para alguns modelos posteriores, calendรกrios ou fases da lua. Por exemplo, o Master Grande Rรฉveil (1989) da JLC combinava alarme, calendรกrio perpรฉtuo e fases da lua โ€“ um dos alarmes mais sofisticados alguma vez produzidos pela manufatura.

Relรณgio Jaeger-LeCoultre Master Grande Rรฉveil

Alรฉm disso, a casa revisitou frequentemente os seus clรกssicos adicionando mรณdulos modernos (ex. Reverso Gyrotourbillon 2 em 2008 com movimento esfรฉrico, ou Memovox Worldtime automรกtico com exibiรงรฃo simultรขnea de vรกrios fusos horรกrios). A precisรฃo relojoeira e a qualidade dos calibres JLC (corda manual/automรกtica, ajuste fino, decoraรงรตes cuidadas) sempre foram um ponto de honra da marca.

Encontre o Jaeger-LeCoultre Master Grande Rรฉveil na Catawiki (muitas vezes modelos raros e leilรตes emocionantes esperam por si).

E para uma compra direta com um serviรงo pรณs-venda de qualidade, o Jaeger-LeCoultre Master Grande Rรฉveil tambรฉm estรก na Exquisite Timepieces (um revendedor de confianรงa para relรณgios de luxo).

Jaeger-LeCoultre Master Grande Rรฉveil em ouro rosa, mostrador branco, multi-informaรงรตes
Jaeger-LeCoultre Master Grande Rรฉveil (1989) em ouro rosa, combinando calendรกrio perpรฉtuo (data, dia, mรชs, ano), fase da lua e alarme mecรขnico. Este relรณgio ilustra a mestria da JLC em movimentos muito complexos. Crรฉdito: Chrono24 Magazine.

Referรชncias incontornรกveis

No catรกlogo histรณrico da JLC, algumas referรชncias sรฃo consideradas emblemรกticas. Eis as principais:

  • Reverso Original 1931 (ref. tรญpica 270.8.x ou posteriores): o primeiro modelo quadrado retangular em aรงo inaugurou a caixa reversรญvel. A tรญtulo de exemplo, o “Tribute to 1931” de 2011 (calibre 822) respeitava as dimensรตes originais (46ร—27.5ร—7.2 mm) e o design Art Dรฉco dos ponteiros glรกdio e รญndices dauphine. Desde entรฃo, nasceram numerosas variantes: versรฃo DuoFace (mostrador duplo reversรญvel), ediรงรตes limitadas (alianรงa de ouro e esmalte, reflexos coloridos, etc.), mostradores guilhochados ou lacados.

O Jaeger-LeCoultre Reverso 1931 estรก disponรญvel aqui na Catawiki (muitos modelos raros e excelentes oportunidades de leilรฃo).

Para uma aquisiรงรฃo simplificada e acompanhamento personalizado, explore o Jaeger-LeCoultre Reverso 1931 na Exquisite Timepieces (a sua fonte para relรณgios novos e usados certificados).

Jaeger-LeCoultre Grande Reverso Ultra Thin Tribute to 1931 ยซNew York Skylineยป
Jaeger-LeCoultre Grande Reverso Ultra Thin Tribute to 1931 “New York Skyline” (ediรงรฃo limitada de 2022), mostrador preto e pulseira de couro patinado. Este modelo inspira-se fielmente na ediรงรฃo de 2011, mas ostenta uma tampa no verso gravada com o horizonte de Manhattan (abaixo). Crรฉdito: European Watch Company.
  • Variaรงรตes vintage do Reverso: alรฉm do Original, citemos o Reverso Classique antigo (ex. ref. 250.8.xx dos anos 1960-80, caixa de aรงo, algarismos รกrabes ou traรงos), ou sรฉries de tributo de 1990-2010 (ex. “Tribute to 1931” aรงo/aรงo, caixa de ouro rosa com mostrador branco ou vermelho metalizado). Todos estes modelos mantรชm as assinaturas do Reverso โ€“ estribo com trรชs estrias, ponteiros glรกdio, movimento manual fino.

O seu prรณximo Jaeger-LeCoultre Reverso vintage pode estar ร  sua espera na Catawiki (descubra uma vasta seleรงรฃo de modelos autรชnticos).

Se os leilรตes nรฃo sรฃo a sua preferรชncia, encontre o seu Jaeger-LeCoultre Reverso vintage na Exquisite Timepieces (oferecem um excelente serviรงo ao cliente e uma seleรงรฃo cuidada).

Verso da caixa do Reverso Tribute New York, gravura do horizonte de Manhattan
Verso da caixa reversรญvel do Reverso Tribute to 1931 “New York Skyline”, gravado com a silhueta de Manhattan. Cada Reverso pode assim exibir uma decoraรงรฃo oculta no verso ao ser virado. Crรฉdito: European Watch Company.
  • Memovox anos 1950: destacam-se em particular as referรชncias E855 (1950, movimento manual 489, sem data) e E859 (1956, auto 815, data simples). Estes modelos tรชm um mostrador frequentemente prateado claro de 2 nรญveis, duas coroas (em cima para o alarme, em baixo para a hora). Um modelo raro รฉ o Memovox Deep Sea (1959-60), o primeiro relรณgio de mergulho com alarme, produรงรฃo limitada (~950 ex.). O texto abaixo mostra um exemplo de um Memovox de aรงo clรกssico dos anos 60.

Os Jaeger-LeCoultre Memovox vintage devem ser procurados na Catawiki (perfeito para conhecedores e colecionadores experientes).

Como alternativa aos leilรตes, considere a Exquisite Timepieces para o seu Jaeger-LeCoultre Memovox vintage (um AD de renome pelo seu serviรงo e experiรชncia).

Para o raro Jaeger-LeCoultre Memovox Deep Sea, fique de olho nos leilรตes da Catawiki (oportunidades รบnicas podem surgir).

Para o muito cobiรงado Jaeger-LeCoultre Memovox Deep Sea, e se preferir uma compra direta, informe-se na Exquisite Timepieces (por vezes conseguem obter modelos raros e oferecem um serviรงo ao cliente impecรกvel).

Memovox Polaris por volta de 1968, caixa de aรงo, coroa dupla, mostrador patinado
Jaeger-LeCoultre Memovox “Polaris” ref. E855 (cerca de 1968) em aรงo, mostrador prateado patinado, coroa dupla. Apenas 1.714 exemplares foram produzidos de 1965 a 1970. Crรฉdito: Catawiki.
  • Polaris 1968: รบltimo avatar do Memovox de mergulho. Ref. E859/825, caixa estanque “Super Compressor” com fundo triplo, luneta interna com ajuste mecรขnico, รญndices trapezoidais amarelos luminescentes. As trรชs coroas (uma para o alarme, uma para a hora e uma para a luneta) conferem ao Polaris o seu visual distinto. Alรฉm da versรฃo em aรงo, a JLC produziu “Tribute to Polaris” modernos (p. ex. ediรงรตes limitadas em 2008 e 2018). A foto abaixo mostra uma reediรงรฃo recente, fiel ao design de 1968.

O icรณnico Jaeger-LeCoultre Polaris 1968 encontra-se por vezes na Catawiki (uma peรงa de eleiรงรฃo para colecionadores exigentes).

Para uma experiรชncia de compra mais tradicional e um serviรงo ao cliente de primeira classe para o Jaeger-LeCoultre Polaris 1968, visite a Exquisite Timepieces (um revendedor autorizado de confianรงa).

Polaris Memovox moderno no pulso, mostrador cinza escuro, 3 coroas
Jaeger-LeCoultre Polaris Memovox (ediรงรฃo limitada de 2018 para o 50ยบ aniversรกrio) com mostrador cinza escuro, รญndices luminescentes e trรชs coroas. Esta nova geraรงรฃo presta homenagem ao modelo de 1968 (alumรญnio interno, coroas assinadas JLC). Crรฉdito: Fratello Watches.
Modelo / Ref. Ano & Movimento Complicaรงรฃo Comentรกrios
Reverso 1931 (ex. 270.8.x) 1931 (manual, cal. JLC 76/65) Caixa reversรญvel Primeira caixa giratรณria, proteรงรฃo do vidro.
Reverso Tribute (p. ex. 278.8xxx) 2011+ (cal. 822 auto) Apenas horas, Data num lado (consoante a versรฃo) Inspirado no modelo de 1931, acabamentos art dรฉco.
Memovox E855 1950 (manual, cal. 489) Alarme mecรขnico Coroa dupla, sem janela de data.
Memovox E859 1956 (auto, cal. 815) Alarme + Data Primeiro Memovox automรกtico, pequena data ร s 3h.
Memovox Deep Sea 1959 1959 (auto, cal. 825) Mergulho + Alarme Primeiro mergulho-alarme, luneta interna, muito raro (lim. 950 ex.).
Polaris E859 (1968) 1968 (auto, cal. 825) Mergulho + Alarme Relรณgio de mergulho “Super Compressor”, 3 coroas, 1714 ex. produzidos.

Evoluรงรฃo dos preรงos

No mercado de coleรงรฃo, estes relรณgios JLC viram as suas cotaรงรตes evoluir fortemente. O Reverso, historicamente acessรญvel (alguns milhares de euros para os modelos simples de 1931 ou dos anos 80), viu os seus preรงos subirem: as ediรงรตes limitadas ou complicaรงรตes especรญficas (por ex. Gyrotourbillon 2) negoceiam-se atualmente bem acima dos 50.000 โ‚ฌ. Um Reverso Gyrotourbillon 2 em platina atingiu assim ~92.000 โ‚ฌ em leilรฃo (recorde na Catawiki). Os modelos vintage “de base” (aรงo, dupla face) mantรชm-se mais na faixa de 3-10k โ‚ฌ consoante o estado, raridade e movimento.

Relativamente ao Memovox clรกssico, os exemplares dos anos 50-60 em aรงo podem negociar-se em torno de 4-8k โ‚ฌ (ou mesmo 10k โ‚ฌ para um modelo Deep Sea em bom estado), enquanto os modelos em ouro amarelo da mesma รฉpoca ultrapassam frequentemente os 8-12k โ‚ฌ. O Polaris 1968, mais raro, atinge nรญveis mais elevados: a Hodinkee nota que um Polaris em bom estado negoceia-se mais entre 15.000 e 30.000 USD, ou seja, uma ordem de grandeza semelhante em euros atualmente.

Estas tendรชncias sรฃo corroboradas pelas plataformas de leilรตes e pelos sites de venda especializados: por exemplo, a Rare Watches Co. ou a Catawiki anunciam regularmente vรกrios milhares de euros por um Reverso Vintage ou um Memovox clรกssico em bom estado. Observa-se tambรฉm um efeito de coleรงรฃo: as peรงas com caixa/arquivos oficiais (fullset) vendem-se consideravelmente mais caras. A tรญtulo indicativo para 2025, podemos estimar grosso modo:

  • Reverso Vintage (aรงo simples): 3.000-8.000 โ‚ฌ (10k โ‚ฌ+ para ouro/limitada).
  • Memovox 1950-60 (aรงo com data/auto): 5.000-10.000 โ‚ฌ.
  • Polaris 1968 (aรงo): 15.000-30.000 โ‚ฌ.

Estas faixas podem variar fortemente consoante a raridade do mostrador (รญndices antigos vs. restaurados), o estado da caixa e a presenรงa dos documentos.

Conselhos de compra โ€“ autenticaรงรฃo visual

Para adquirir estas peรงas vintage, รฉ preciso ser vigilante. Eis uma lista de verificaรงรฃo visual nรฃo exaustiva:

  • Estado do mostrador: procurado pelos colecionadores, o mostrador deve apresentar as marcaรงรตes corretas (logรณtipo “LeCoultre” vs “Jaeger-LeCoultre”, “Swiss” ou “Swiss Made” consoante o mercado). Nos Reverso de 1930-50, espera-se trรญtio antigo a tornar-se creme. Os Memovox devem ter o triรขngulo de alarme corretamente centrado e as coroas com a sigla “JL” (refeitas recentemente nas reediรงรตes).
  • Mecanismo de alarme: verificar se a coroa “alarme” (2h) continua suave a puxar e a ajustar o disco interior. O alarme deve soar claramente (teste ร  mรฃo). Uma coroa de alarme emperrada ou um som fraco pode indicar uma mola partida ou ferrugem interna.
  • รndices e ponteiros: nos Polaris, os รญndices trapezoidais amarelos devem estar intactos (sem reparaรงรตes grosseiras). Os ponteiros de um Memovox clรกssico sรฃo frequentemente glรกdio ou dauphine, em bom estado de revestimento. Nos Reverso, certificar-se de que os ponteiros azuis em aรงo temperado ou polido nรฃo estรฃo dobrados.
  • Caixa e movimentos: a caixa dos Reverso deve poder girar sem folga excessiva. Verificar a ausรชncia de soldadura/pรกtina suspeita nas asas ou nos rebordos. Na caixa do Polaris, a estanquidade original desapareceu frequentemente; procurar vestรญgios de oxidaรงรฃo sob os fundos. Olhar sempre para o calibre: um bom modelo de รฉpoca ostenta um movimento JLC assinado (489, 815, 825โ€ฆ); um calibre nรฃo original ou incompleto รฉ um sinal de alarme.
  • Gravuras e nรบmeros: alguns modelos tรชm gravuras (nรบmero de sรฉrie, referรชncia) visรญveis no fundo ou entre as asas. Devem ser finas e bem alinhadas (uma gravura “tremida” ou refeita รฉ suspeita). No Reverso, a localizaรงรฃo das marcaรงรตes de referรชncia no verso (ex. “278.857”) deve corresponder ao modelo indicado.
  • Autenticidade dos acessรณrios: nos modelos vendidos em pacote “full set”, verificar se o cartรฃo de garantia corresponde bem ao calibre e aos n.ยบs da caixa. Mas esta lista de verificaรงรฃo concentra-se no visual: a ausรชncia de documentaรงรฃo nรฃo desacredita necessariamente um relรณgio, mas reduz o seu preรงo de revenda.

Em resumo, comprar um JLC vintage exige rigor e tempo: aconselha-se frequentemente comparar vรกrias fotos de referรชncia (arquivos e arquivos online) e, se possรญvel, consultar especialistas do meio relojoeiro. Os preรงos crescentes incitam ร  cautela: mais vale privilegiar um exemplar “conhecimento do vendedor” fiรกvel do que uma oferta demasiado aliciante. Com a idade e o sucesso destes modelos, manter a autenticidade do mostrador e do movimento รฉ a chave para conservar o seu valor.

Valery

Laisser un commentaire