「寝室からスマートフォンをなくすために、目覚まし時計を買おうか？」 もし、スマートフォンのブルーライトの前で眠りに落ちる瞬間に、そんな考えが頭をよぎったことがあるなら、それはおそらくまだクリケットの機械的な歌声を体験したことがないからでしょう。
このヴァルカンの象徴的なアラームウォッチは、「大統領の時計」という名にふさわしく、2025年に新しいプレジデント 39mm「ペールサーモン」エディションとして復活します。そして、はっきり言っておきましょう。この復活は、生きた遺産とヴィンテージの大胆さを巧みに融合させています。耳を澄ます準備はいいですか？ なぜなら、そう、機械仕掛けのコオロギはまだあなたに語りかけることがあり、しかもそれは恐ろしく魅力的なペールサーモン色なのですから。
Sommaire
歴史の中のメロディー：1947年の目覚まし時計から大統領の時計へ
1947年。第二次世界大戦後、ヴァルカンは本当に聞こえるアラームを搭載した初の腕時計を発表し、驚きをもって迎えられました。コオロギ（クリケット）にちなんで名付けられたこの時計は、その小さな体にもかかわらず鋭い音を出す昆虫に敬意を表しており、すぐに伝説となりました。なぜこれほどの熱狂を呼んだのでしょうか？ それは単に、クリケットが他の有名メゾンが諦めていた時計製造の難問を解決したからです。つまり、標準的な時計よりわずかに大きいだけのケースに、精度やコンパクトさを犠牲にすることなく、強力なアラームをどうやって組み込むかという問題です。ヴァルカンは、エンジニアのロベール・ディティシェイムの指導のもと、5年間の研究を経てこれを達成しました。その技術的解決策は、巧妙かつ異例なものでした。内部の小さなハンマーが、薄い金属製の振動板と一体化したピンを叩き、振動板が振動して音を増幅させるのです。穴の開いた二重裏蓋を使用することで、時計は共鳴箱と化し、機械的な「キリキリ」という音が90dBを超えることを可能にしました！ さらに、アラームの持続時間は20秒近くあり、文字通りあなたをベッドから引きずり出すのに十分です。
クリケットはすぐに技術革新から文化的アイコンへと昇華しました。1953年にホワイトハウス報道写真家協会からハリー・トルーマン大統領に贈られたこの時計は、以来、第33代アメリカ大統領の手首を離れることはありませんでした。彼の後継者であるドワイト・D・アイゼンハワーも、すでに個人的に所有しており、いくつかの公式写真でそれを見ることができます。そのため、ヴァルカンはすぐに「大統領の時計」として宣伝を始めました。1956年のアイゼンハワーの記者会見中にクリケットのアラームが鳴り響き、会場が笑いに包まれた後（そして、スイス時計産業がアメリカの保護主義に対してささやかなリベンジを果たした後）、「アイクのようにやろう！」というスローガンが生まれました。1950年代を通じて、その伝説はさらに広がり、ヒマラヤ遠征（1954年のK2登頂）にも同行し、1958年には女性向けの小型版ゴールデンボイス、1961年にはダイバーズウォッチノーティカルが登場しました。要するに、ル・ロックルのコオロギの鳴き声は、ヒマラヤのベースキャンプからホワイトハウスの廊下まで、あらゆる場所で響き渡っていたのです。
1958年：3人目の国家元首がクリケットを愛用したことで、「大統領の時計」というニックネームは不動のものとなりました。後に1963年に大統領となる、情熱的なリンドン・B・ジョンソン上院議員が、ジュネーブ訪問中に1本購入したのです。すっかり魅了された彼は、自らも周囲に贈り、ある手紙の中では、ヴァルカンなしでは「どこか物足りない服装」だと感じるとさえ告白しています！逸話として、ジョンソンは1987年にソ連の指導者ミハイル・ゴルバチョフに刻印入りのクリケットを贈るという伝統を始めました。そして数年後、ゴルバチョフがタイム誌の表紙を飾った際（1990年末）、製造元は彼が誇らしげにクリケットを身につけているのを発見し、どれほど驚いたことでしょう。まさに大統領の時計です。実際、今日に至るまで、ほとんどすべてのホワイトハウスの主が、就任式の際に慣例としてクリケットを贈呈されています。バラク・オバマやドナルド・トランプがそれを断る理由があるでしょうか？これほどまでに時間を守る権力の象徴となるスイス時計は他にありません。
再生の解剖学：新しいクリケット・プレジデント 39mm
数十年間の静かな時代を経て（クォーツの台頭がコオロギの命を bijna 奪いかけた後）、ヴァルカンは2022年から再びその主力モデルに焦点を当てています。起業家ギョーム・ライデの推進のもと、ル・ロックルのブランドはオリジナルのクリケットの生産を再開し、現代的なサイズ（39mmと36mm）で展開しています。プレジデント 39mm「ペールサーモン」は、このコレクションの最新作であり、明らかに最も注目を集めるモデルです。いや、視覚的な味覚を刺激すると言うべきでしょうか。なぜなら、そのペールサーモン色は、ヴィンテージの文字盤に見られる銅色のパティナにインスパイアされたもので、実に洗練されています。しかし、誤解してはいけません。この時計は単なる美しい文字盤ではありません。それは、歴史的なノウハウの結晶であり、稀有な知性をもって現代的にアップデートされたものです。では、所有者の視点から少し見てみましょうか？もちろん。
ケース。直径39mm（1950年代のクリケットの34mmに対して）で、ヴァルカンはヴィンテージのエレガンスと現代的な存在感の間の絶妙なバランスを追求しています。それは単純です。この時計はどんな手首にも完璧にフィットします。大きすぎず、小さすぎず、趣味の良い時計製造がとった「ネオヴィンテージ」の方向性を完全に受け入れています。厚さ12.7mmは決して薄くはありませんが、手首に沿うようにカーブした裏蓋のおかげで控えめです。46mmのラグからラグまでの距離は、シャツの袖口の下に簡単に滑り込ませることを可能にします。クリケットは昔も今も、何よりもまずオフィスウォッチです。316Lステンレススチール製のケースは、ベゼル上で鏡面仕上げと円形のサテン仕上げを交互に施しており、過度な反射なく目を楽しませてくれます。
上部にはダブルドーム型のサファイアクリスタルが採用されており、昔のドーム型プレキシガラスの外観を再現しつつ、傷に対する有用な耐性を提供しています。これにより、クリケット・プレジデントはオリジナルの外観に忠実でありながら、21世紀の日常生活の厳しさに耐えることができます。
ムーブメント。ヴァルカンの真の偉業は、新しいモデルの心臓部にオリジナルのクリケット・ムーブメントを維持したことです。そうです、その通りです。プレジデント 39mmには、1947年のキャリバー120の直接の進化形である自社製キャリバーV-10が搭載されています。言い換えれば、2025年の時計はハリー・トルーマンの時計とまったく同じように聞こえるということです！ダブルバレル構造が採用されており、一方は時刻表示のためのエネルギーを蓄え、もう一方はアラーム専用です（後者が時刻の進行を妨げないことを保証します）。振動数は意図的に「昔ながら」に保たれています（18,000回/時、つまり2.5Hz）。これは、豊かで長いアラーム音を促進するための賢明な選択です。パワーリザーブは52時間で、アラームは独立して巻き上げることができます。装飾に関しては、ヴァルカンは現代的なアップデートを施しています。キャリバーV-10はロジウムメッキされ、ネジは青焼きされ、ラチェットホイール（巻き上げ車）はスケルトン化されています。これは、特にオプションのサファイアケースバックと組み合わせることで、コレクターにとっての楽しみとなるでしょう。しかし、少し先走りすぎたかもしれません…
純粋な技術愛好家のために、Exactomaticシステムの存在も特筆すべきです。1946年に特許を取得したこの装置は、インカブロックの耐衝撃装置を変更することで、あらゆるポジションでのテンプ軸の摩擦を均等にすることを目的としています。実際には、これにより時計の向きが変わっても（直立、傾斜、側面など）、より安定した歩度が保証されます。これは、ヴァルカンが再発行版でオリジナルのキャリバーの魂を維持するために誇りを持って保持している鋭いディテールです。最終的に、2025年のクリケット・プレジデントを身に着けることは、1947年の生きた一部を手首に持つことだと言っても過言ではありません。信じられないことではありませんか？
話題を呼ぶ「ペールサーモン」ダイヤル
このエディションの最も目に見える魅力、それはペールサーモンの文字盤です。銅色がかったピンクと柔らかなシャンパン色の中間に位置するこの色合いは、1950年代のヴィンテージ・クリケットの経年変化した文字盤への明確なオマージュです。実際、当時のヴァルカンの時計の多くは、時間の経過とともに（そして夜光塗料のラジウムの酸化によって）ラッカー塗装の文字盤がアプリコット色やコーラル色に変化しました。そこでヴァルカンは、この視覚的な温かみを新品の、しかし安定した文字盤で最初から提供することを選びました。ご安心ください、放射線も制御不能な経年変化もありません。
その結果は驚くべきものです。「ペールサーモン」は、眩しすぎることなく、独特の柔らかさで光を捉えます。仕上げに含まれる微細な粒子が、非常にエレガントなセミマットな外観を与えています。角度によっては、クリーミーで、ほとんどピーチのような色合いさえ現れ、文字通り食欲をそそります（ほら、私が「視覚の味蕾」と呼んだのは偶然ではありません…）。
この色彩選択は、トレンドの観点からも重要です。サーモンダイヤルは、ここ数年、時計業界で大きなブームを巻き起こしています（有名なハッシュタグ#salmonDialはInstagramで大人気です）。パテック・フィリップやA.ランゲ＆ゾーネといった名門ブランドは、限定版でこれらのピンクがかった色合いを広め、サーモンカラーを「新しいクラシック」の地位に押し上げました。ヴァルカンは、歴史的に正当な時計にこの色彩を再投入することで、市場の期待を熟知した真の鑑定家としての地位を確立しています。注目すべきは、この色合いが非常に柔らかく、通常の「スモークサーモン」よりも淡いことです。そのため、ビジネスウェア（例えば、チャコールグレーのスーツに白いシャツ）にも簡単に合わせることができ、それでいて目を引く独創性を加えてくれます。そして正直に言うと、この色は写真映えが最高です。画面上で見事に映えるため、多くの愛好家がSNSや時計のニュースレターを通じて時計を発見する現代において、これは大きな利点です。要するに、トレンドに乗りながらも追随者ではない、ヴァルカンは見事です。
「アラーム」機能：日常の中の便利な喜び
スマートフォンやデジタルアラームの時代に、アラームウォッチという複雑機構はもはや魅力を失ったと思われるかもしれません。しかし、それは大きな間違いです！ヴァルカン・クリケットは、2025年になっても飽きることのないユニークな感覚体験を提供します。一つには、機械的な音はiPhoneの甲高い音色よりもずっと温かみがあり（そしてストレスが少ない）からです。もう一つは、このアラームを巻き上げて設定するという単純な行為が、あなたを物理的に時間と再び結びつけてくれるからです。アラームが鳴ると、クリケットは手首で明確に振動するだけでなく、その有名な鳴き声を発することを忘れてはなりません。会議中には理想的です。他の出席者を邪魔することなく、締め切りが近づいていることをそっと知らせてくれる優しい振動を感じることができます（今回はスマートフォンをサイレントモードにしておくこともできます）。
ヴァルカンの目覚まし時計の操作方法は、当初のままでシンプルかつ巧妙です。3時位置のリューズを使って、アラームのゼンマイを巻き上げ（時計回り）、時計のゼンマイを巻き上げます（反時計回り）。2時位置のプッシャーはセレクターとして機能し、押すとリューズが外れ、アラーム針（小さな矢印のついた秒針）を希望の時刻に、約15分単位で設定できます。
これ以上簡単なことはありません。一度アラームをセットすれば、あとはその時を待つだけです。初めてクリケットを発見した人々の顔には、コオロギが歌い始めるときの驚きの輝きがしばしば見られます。そして、そうです、控えめな直径にもかかわらず、その鋭い鳴き声は常にその力強さで驚かせます。1952年の広告では、クリケットは「あなたの記憶となり、約束を思い出させ、安らぎをもたらす」と述べられていました。約束は守られました！
使い慣れてくると、このささやかな毎日の儀式がすぐに好きになります。毎朝クリケットを巻き、必要なら一日のアラームを設定し、「今度こそ駅に間に合うぞ」と自分に言い聞かせる…。それは控えめで、少しノスタルジックな贅沢かもしれませんが、実に満足のいくものです。機械式時計が無用だなんて誰が言ったのでしょう？試験の日や大切な出発の日にクリケットのおかげでベッドから飛び起きた人々は、決してそうは言わないでしょう！
サファイア製裏蓋かソリッドバックか？ 純粋主義者のジレンマ
このプレジデント 39mmエディションでは、ヴァルカンは興味深いオプションを提供しています。約400スイスフランの追加料金で、透明なサファイア製裏蓋を選ぶことができます。標準バージョンには、「クリケット・プレジデント」と刻印されたソリッドスチールの裏蓋が付属しています。さて、どちらを選ぶべきか？それはあなたの優先順位によります。音響の真正性か、機械のスペクタクルか。ソリッドバックは、見てきたように、アラームの共鳴に重要な役割を果たします（計算された開口部を通じて音を増幅させるのはこの裏蓋です）。
それによって、クリケットは高らかに歌い上げ、トルーマンやLBJが知っていた純粋な伝統の中に留まります。
一方、サファイア製の裏蓋からは、V-10キャリバーの動きを鑑賞することができます。特に、小さなハンマーが20秒間で1,200回以上もピンを叩く様子は、まさに壮観です。これは、コレクターたちの間で議論を呼ぶ典型的な選択肢です。個人的には、クリケットの魂に忠実であり続けるためにソリッドバックを推奨したいところですが、ガラス越しに目覚まし時計を眺めるのも非常に楽しいことも認めます。このように、ヴァルカンは妥協を強いることなく、各自が自分の感性に従って選べるようにしています。なかなか素敵ではありませんか？
大統領閣下、おいくらですか？
4,700スイスフラン（スイスでの定価）：これが、この小さな歴史の一部を手首に巻くために求められる金額です。高いか、安いか？ この問いは当然、投げかけられるべきでしょう。
この金額で、1950年代の素晴らしいヴィンテージ・クリケット（あるいは中古のジャガー・ルクルト・メモボックス）が見つかると反論する人もいるでしょう。それは事実です。しかし、私たちは本当に比較可能なものを比較しているのでしょうか？ペールサーモンは新品で、保証付き、防水性があり、高価な修復なしで使用できます。そのムーブメントは自社製です（この価格帯では非常に稀で、5,000スイスフラン前後の時計のほとんどは標準的なセリタやETAを搭載しています）。さらに、現代のヴァルカン・クリケットを所有することは、見てきたように、大統領たちを目覚めさせた時計のDNAそのものを所有することを意味します。これに値段をつけてみてください。そう簡単ではないことがわかるでしょう。
いくつかの数字があなたを納得させるかもしれません。ヴァルカンは時計業界のマイクロプレーヤーであり、その生産量は非常に少ないです（各リファレンスにつき数百本）。あなたの新しいクリケットはル・ロックルで組み立てられ、手作業で調整され、テストされ、大切に扱われました。
正直なところ、歴史のないスイス製のダイバーズウォッチが7,000スイスフラン近くで取引される現在、このヴァルカンは品質と感動の素晴らしいバランスを示しています。要するに、約4,800ユーロ（税込）で、本物の歴史的なムーブメントとアメリカ・スイスの遺産の一部を手に入れることができるのです。そう考えると、決して高い買い物ではありません。
結論：機械仕掛けのコオロギにはまだ未来がある
クリケット プレジデント 39mm「ペールサーモン」は、単なるヴィンテージウォッチの復刻版ではありません。それは、新世代を魅了するために大胆な色彩をまとった、時計製造のクラシックへの真の愛の告白です。オリジナルのクリケットを成功に導いたすべての要素がここにあります。便利で楽しいコンプリケーション、エレガントで機能的なデザイン、そして手首のくぼみでアラームが鳴り始めるときのあの小さなスリル。そして、私たちはもっとそれを求めています！この時計は、忠実なオマージュ（機械的には純粋な1947年製です）でありながら、時代の精神に完全に合致したオブジェ（そのサーモンダイヤルは決して時代遅れではありません）であることに成功しています。それは、本物志向の鋭いコレクターと、技術的な妥協のない個性的な一本を探している美しい時計の愛好家の両方を喜ばせるでしょう。
こうして、2025年、高級時計製造の世界でコオロギの歌声が再び力強く響き渡りました。そして、それは私たちに一つのことを思い出させます。デジタル時代であっても、適切に調整された機械式アラームの感動に匹敵するものはありません。
要するに、手首にある小さな記憶です。記憶に常に存在する時間、と広告は言っていました。これまで以上に今日的です！
さて、あなたはこのペールサーモンのヴィンテージな歌声に魅了されるでしょうか？このクリケットの復活が私たちと同じくらいあなたを興奮させるかどうか、コメントで教えてください。会話は開かれていますし、コオロギは新しいファンができるのを待っているだけです！
Pour bien s'habiller, il faut comprendre le vêtement, mais aussi la marque et sa stratégie.
- Vulcain Cricket 39mm：大統領のアラームウォッチが復活——ペールサーモン - 07/11/2025
- Vulcain Cricket 39毫米：總統鬧鈴腕錶回歸，Pale Salmon 錶盤 - 07/11/2025
- Vulcain Cricket 39毫米：总统闹铃腕表回归，Pale Salmon 表盘 - 07/11/2025